朱玲闻言，不由得多看了陈光耀两眼。



一直到和陈光耀走出了办公室，她才开口道。



你还懂外语？



大概会一些。



陈光耀客套一句，转念一想，又抓住机会问道。



朱玲女士是不是有外语方面的问题？这个，我倒可以帮忙的。



我最近在读一本国外的书，但是有一些翻译上的问题，总是觉得不太通畅，如果你能帮忙，那就太好了。



能帮大明星的忙，我荣幸之至。陈光耀笑着恭维一句。



朱玲闻言，这才想起他之前吃西餐时轻挑的举动，不免有些后悔邀请他。



现在这话都已经说出去了，她也不好意思立刻反悔，不过显然还是带了几分戒心。



那我们约个时间，一起去图书馆吧。



图书馆？那本书在图书馆？



不是，书在我家，我只是想着图书馆的参考书多一些，可以方便你翻译。



这些都是之后的事了，要不朱玲小姐先带我去你家看看那本书叫什么名字，我大概看看翻译的文本难不难。



这朱玲一下子还不太好接话。



她本来就觉得陈光耀有些轻挑，没想到现在绕来绕去，反倒把她给绕进去了。



偏偏陈光耀这理由有理有据，先去看看书名也没什么问题，唯一的麻烦就是他主动要去她家。



朱玲可不比邓洁。



邓洁一方面是渝州来的北漂，剧组一解散，本身没地方住，只能住在陈光耀给她订的圆梦宾馆里。再加上几年前二人就认识，所以才给了陈光耀一个献殷勤的机会。



朱玲自小在燕京长大，算是有涵养的高级知识分子家庭，本身也没有理由搭理他。



如果不是陈光耀现在看起来人模狗样的，刚才侯兰生又夸过他一句，朱玲怕是好不待见他。



不过这话都说到这儿了，朱玲出于礼貌也不好拒绝。



好吧，那你就先去我家看看翻译难度大不大。



她一边领着陈光耀往楼下走，一边随口闲聊道。



我现在是住在西城，你呢？



我？我也住西城，胡同大杂院。



大杂院？朱玲有些诧异。



陈光耀玩笑道，怎么了？难不成是嫌弃大杂院脏乱差？



没有，这倒不是。我只是好奇你的穿衣打扮还挺光鲜体面的，竟然会住在大杂院？



燕京城的房子，如今分四等。



最差的就是城郊的平房棚屋，一般是外地人住的。



好一点的就是城里的大杂院，好几户人家挤在一个院里，端屎倒尿，吵架的，小孩儿哭闹的，厨房和厕所都是公用的，总之特别不方便。



唯一的优势就是地段好，去哪儿都方便。



再好一点的，就是大院。大院又有职工大院机关大院等等。



大院就相当于是一个大型的小区，里面有卫生所小卖部，甚至是运动馆，几乎是一个自成体系的小社会。



然后现在最高级的，是新建的商品房，地段好，装修也不差，一般有钱的老板才买得起。



陈光耀对朱玲的好奇一笑置之，反问道。



朱玲姐，现在是住哪儿？



我？我住西城的电影厂职工楼。



跟你父母一起住？



不是，我现在是一个人住。朱玲说到这里，似乎是想到了什么，又不免看了陈光耀一眼。



虽然陈光耀长的文质彬彬，一表人才，但他这么个大小伙儿单独去朱玲家，还是让朱玲觉得有些生分。



陈光耀也意识到了朱玲对他还比较陌生，所以特意提出一起走着回去。



朱玲对此也没什么意见，二人一边走，一边闲聊起来。



五月的燕京已经有些炎热，但是二人出来的时候还早，阳光虽然灿烂，但温度并不高。



朱玲本就是个学院派的才女，早先是做医药的，所以气质比较典雅文静。



她平时几乎都不怎么和旁人聊起以前工作的事，因为大部分人其实也没达到她那个层次。



没想到陈光耀却主动和她聊起了在药研所的工作，言语之间尽显老练，好像是一个已经工作了好些年的老员工似的。



他和朱玲聊起上班的琐碎，遇到的同事纠纷，老板的八卦趣闻，不知不觉间就让朱玲也和他熟络了起来。



朱玲以前毕竟是在药研所工作，和现在拍电影算是两个圈子。



拍电影算是一个户外的工作，在药研所则是坐办公室，所以她几乎很少和现在的同事聊起以前的事。



陈光耀正好抓住这个机会和她聊起这些办公室趣闻，直让朱玲时不时捂嘴轻笑不已，二